 |
|
Sie arbeiten mit Rumänisch Firmen zusammen? Einige wichtige Rumänisch Business-Vokabeln und Wörter finden Sie in unserem Rumänisch-Vokabeltrainer. Lernen Sie schnell und unkompliziert eine Fremdsprache für Ihren Beruf und unterhalten sich mit Ihren Kollegen oder Mitarbeitern.
Unsere kostenlosen Businessvokabeln in Rumänisch für Sie zum anhören. Lernen Sie die wichtigsten Rumänisch-Business-Vokabeln in Schrift und Ton kennen. Alle Vokabeln werden von Muttersprachlern gesprochen.
Erweitern Sie Ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt und lernen eine Fremdsprache. Mit den Rumänisch Businessvokabeln legen Sie sich bereits einen Grundwortschatz in Rumänisch an und können sich mit Ihren Kollegen auf Rumänisch unterhalten.
telefon(ul) | (das) Telefon | |
mobil(ul), celular(ul) | (das) Mobiltelefon, (das) Handy | |
mesaj(ul) | (die) SMS, (die) Kurzmitteilung | |
aparat(ul) | (der) Apparat | |
apel(ul), convorbire(a) | (der) Anruf | |
conferinţă (conferinţa) telefonică | (die) Telefonkonferenz | |
a suna | anrufen | |
a telefona | telefonieren | |
a vorbi | sprechen | |
a întreba | fragen | |
a răspunde | antworten | |
mesaj(ul) | (die) Nachricht | |
legătură (legătura) | (die) Verbindung | |
a face legătura | jemanden verbinden | |
a face cuiva legătura | jemanden durchstellen | |
numǎr(ul) direct | (die) Durchwahl-Nummer | |
nume(le) | (der) Name | |
domnule | Herr | |
doamna | Frau | |
coleg(ul) | (der) Kollege | |
colegă (colega) | (die) Kollegin | |
a suna înapoi, a contacta | jemanden zurückrufen | |
0 | (der) Rückruf | |
a aştepta | warten | |
ajutor(ul) | (die) Hilfe | |
a ajuta | helfen | |
informaţie (informaţia) | (die) Auskunft | |
a da cuiva o informaţie | jemandem eine Auskunft geben | |
Cu plăcere! | Bitte, gern geschehen! | |
Mulţumesc! | Danke! | |
Mulţumesc frumos! | Vielen Dank! |
scrisoare(a) | (der) Brief | |
scrisoare(a) oficialǎ | (der) Geschäftsbrief | |
a scrie | schreiben | |
a citi | lesen | |
întrebare(a) | (die) Anfrage | |
scrisoare(a) | (das) Schreiben | |
răspuns(ul) | (die) Antwort | |
hârtie (hârtia) de scrisori | (das) Briefpapier | |
telegramă (telegrama) | (das) Telegramm | |
plic(ul) | (der) Umschlag | |
timbru(l) | (die) Briefmarke | |
cutie (cutia) poştală | (der) Briefkasten | |
ştampilă (ştampila) poştală | (der) Poststempel | |
adresă (adresa) | (die) Adresse | |
expeditor(ul) | (der) Absender | |
destinatar(ul) | (der) Empfänger | |
foarte urgent! | Eilt sehr! | |
Atenţie! Fragil! | Achtung! Zerbrechlich! | |
repede | schnell | |
curând | bald | |
personal | persönlich | |
personal | zu Händen von | |
scrisoare(a) recomandată | das Einschreiben/ der Einschreibebrief | |
scrisoare(a) recomandată cu confirmare de primire | Einschreibebrief mit Rückschein | |
prin scrisoare recomandată | per Einschreiben | |
par avion | per Luftpost | |
cu plata la livrare | per Nachnahme | |
returnat | unzustellbar, nicht zustellbar | |
poştaş(ul) | (der) Postbote, (der) Briefträger | |
client(ul) | (der) Kunde | |
clientă (clienta) | (die) Kundin | |
coleg(ul) | (der) Kollege | |
colegă (colega) | (die) Kollegin |
(un) funcţionar(ul) într-un post de conducere (m.) | der leitende Angestellte | |
(o) cantină (cantina) (f.) | die Kantine | |
(o) concurenţă (concurenţa) (f.) | die Konkurrenz | |
(un) concurent(ul) (m.) | der Konkurrent | |
capabil de a concura | konkurrenzfähig | |
(o) influenţă (influenţa) (f.) | der Einfluss | |
(un) teanc(ul) (n.) | der Stapel | |
(o) bagatelă (bagatela) (f.) | die Belanglosigkeit, die Bagatelle | |
(o) hotărâre (hotărârea) (f.), (o) decizie (decizia) (f.) | der Beschluss | |
(un) fiasco(ul) (n.), (un) eşec(ul) (n.) | das Fiasko | |
(un) francmason(ul) (n.), (un) mason(ul) (n.) | der Freimaurer | |
(un) făţarnic(ul) (m.), (un) ipocrit(ul) (m.) | der Heuchler | |
(un) faliment(ul) (n.) | der Konkurs | |
(un) trădător(ul) (m.) | der Verräter | |
(un) negocieri de durată | zähe Verhandlungen | |
(un) avocat(ul) (m.) | der Rechtsanwalt | |
(o) incomoditate (incomoditatea) (f.) | die Unbequemlichkeit | |
(un) drept(ul) de autor (n.) | das Urheberrecht | |
a imita | imitieren | |
a ruina | ruinieren | |
a închide o interprindere | einen Betrieb lahmlegen | |
a boicota ceva | etwas boykottieren | |
a abuza, a folosi abuziv | missbrauchen | |
a spion | ausspionieren | |
impertinent | dreist | |
a fi amestecat în afaceri dubioase | in dubiose Geschäfte verwickelt sein | |
(un) proiect(ul) (n.) | das Projekt | |
(o) licitaţie (licitaţia) (f.) | die Auktion | |
(o) acţiune (acţiunea) (f.) | die Aktie | |
(un) curs (ul) acţiunilor (n.) | der Aktienkurs | |
(un) curs (ul) bursei (n.) | der Börsenkurs | |
(o) alocare (alocarea) financiară (f.) | die finanzielle Zuwendung | |
(un) împrumut(ul) (n.) | die Anleihe, das Darlehen | |
(o) dată (data) de predare (f.) | der Abgabetermin | |
(o) poştă (poşta) (f.) | die Post | |
(un) expeditor (ul) (m.) | der Absender | |
a goli cutia poştală | den Briefkasten leeren | |
(un) cod(ul) fiscal (n.) | die Postleitzahl | |
a livra | liefern | |
a trimite, a expedia | einsenden | |
a trimite, a expedia | entsenden | |
a trimite înapoi | zurücksenden | |
(o) expediţie (expediţia) (f.) | der Versand | |
a cântări pachetul | das Paket wiegen | |
a timbra scrisoarea | den Brief frankieren | |
(o) fracţiune(fracţiunea) (f.) | der Bruchteil | |
(o) jumătate(jumătatea) (f.) | die Hälfte | |
(o) treime(treimea) (f.) | das Drittel | |
(o) cincime(cincimea) (f.) | das Fünftel | |
a repartiza, a aloca | zuweisen | |
a fabrica, a produce | fabrizieren, herstellen | |
a procura | beschaffen | |
a expanda | expandieren | |
a anula comanda | die Bestellung stornieren | |
a influenţa pe cineva | jemanden beeinflussen | |
arogant | überheblich | |
intern | intern | |
cu condiţia ca / că / să ... | vorausgesetzt, dass ... |
 |
